Такие дарители всегда обладают отличной памятью и хорошо удерживают себя в рамках. Если ему в прошлый раз подарили сумку, он ответит красивым шарфом или духами, а если это была упаковка мыла, то ни на что, кроме свечки, не рассчитывайте. По его подношениям можно, как по часам, проверять уровень ваших отношений: он скрупулезно следит за тем, сколько вы вложили времени, денег и чувств, и ожидать от него большего не стоит. Зато и меньшего он не допустит.

О чем может говорить такой выбор

• Внимание к социальным ритуалам, неписаным правилам, этикету. Полезное умение, когда нужно делать подарки деловым партнерам или родственникам (например, свекрови) и в прочих ситуациях, где требуется дипломатия и политическая игра.
• Болезненное отношение к любым трениям между людьми, недостаток доверия, возможно связанный с травмирующим опытом насмешки или холодности. Страшно нарушить идеальный баланс подарков из-за своей уязвимости: если что-то идет не так, это невыносимо. Поэтому такой даритель, как в песне про коробейников, «бережно торгуется, все боится передать». В результате праздничный пестрый ветер не задевает его, тщательно вымеряющего в голове суммы, граммы и улыбки.

Источник: БП «Авента» – технические переводы на любой язык.